Challenges of Translating Prophetic Hadiths into Foreign Languages and The Role of Generative Artificial Intelligence in Addressing Them

Abstract

This research focuses on the challenges of translating prophetic hadiths accurately, as traditional methods face issues with meaning and cultural context. Artificial intelligence offers potential solutions, but it struggles with the complex religious and linguistic aspects. The aim is to analyze these challenges, develop an AI-based model to improve translation accuracy, and evaluate its performance compared to traditional methods. The research aims to enhance translation accuracy and provide recommendations for improving AI systems in translating religious texts. The developed model could also be adapted to other religious texts.