(رسالة في علم الإبدال) نظم: مُلَّا مُحَمَّد سَعِيد السَّرْدَرِي (ت1335هـ/ 1913م) دراسة وتحقيق

الملخص

    هذه الأرجوزة التعليمية تتناول مبحث (الإبدال في علم الصرف) – إبدال حرف من آخر في بنية الكلمة العربية حسب قواعد وضوابط علمية ثابتة، يجمع تلك الحروف قولهم: (أنصت يوم جد طاه زلّ). وهي أرجوزة قيمة. لم تترك فيما يتعلق بالموضوع سوى ما شذ وندر وهو قليل جدًّا. وأشرنا إليه في مكانه.

الأرجوزة سهلة التناول، عباراتها رصينة واستيعابها للمادة التي تتناولها في غاية الدقة والموضوعية ووزن الأبيات وقوافيها متكاملة. إنها تفيد المتعلمين فائدة تامة، كما يستفيد منها اللغويون والمدرسون للمادة. ويرى المحقق أن يستخلص هذا المجهود في محاضرات تلقى على طلبة قسم اللغة العربية في إحدى مراحلهم الدراسية ؛ لأنها تعالج بعض مشاكل الطلبة في علم الصرف بطريقة علمية سهلة واضحة. فضلاً عن سهولة حفظ المادة عن ظهر قلب لأنها منظومة شعرية.

وأخيراً يرى المحقق أن يكون الاتجاه في بحوث التخرج لطلبة قسم اللغة العربية في الجامعات نحو تحقيق التراث المكتوب. حتى يرى النور ويستفاد منه ولا يبقى كنزاً مخفياً.